Résumé : Pour apporter du bonheur à des millions de gens, Merlin envoie Tom et Léa à la recherche d'artistes de talent. Pour cette troisième mission, les enfants se retrouvent en Irlande, en 1862, à la recherche d'Augusta Gregory, une jeune fille qui a beaucoup d'imagination. Ils sont vêtus de haillons, et ont emporté avec eux une flûte irlandaise. Sur place, Tom et Léa finissent par trouver une grande maison, là où vit la jeune fille. En les voyant, prise de pitié, Augusta les fait entrer, et ils font connaissance.