Résumé : LA SÉRIE Après un rude atterrissage, Mademoiselle H découvre le Fond du monde : un endroit sinistre, couvert de neige, où une misérable population s'entre-déchire. Pourchassée, la mystérieuse aviatrice part à la recherche d'un jeune apprenti-garagiste nommé Basile, que son vieux mentor prépare depuis de longues années à l'accomplissement de son destin... RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE Dans le Coeur de la cité, les rumeurs de révolte s'amplifient. Le jeune et candide Basile sera-t-il le chef révolutionnaire espéré ? En tout cas, il s'agit de faire vite car les éboulements, dont les causes n'ont rien de naturel, s'intensifient et menacent le Fond du monde...