Résumé : Au début du XXIe siècle, Mars, symbole universel de la conquête de l'espace à travers les âges, n'est plus un rêve inaccessible et l'homme se lance immédiatement dans sa colonisation. Des voix s'élèvent aussitôt, rappelant le triste passé de la Terre en Afrique ou en Amérique. S'opposant aux ambitions des multinationales, une partie des immigrants, menée par les premiers colons, se révolte contre la "terraformation" puis contre l'exploitation sauvage des ressources. Mais la répression des grands argentiers du monde va être terrible. Et lorsque la pression des populations terriennes, poussées par la misère, la surpopulation et les catastrophes climatiques, enflamme la situation sur Terre, que vont pouvoir faire les quelques poignées de Martiens déjà bien affaiblis face à cette nouvelle crise ?
Notes : Fait suite à "Mars la rouge" du même auteur