Résumé : LA SÉRIE Après un rude atterrissage, Mademoiselle H découvre le Fond du monde : un endroit sinistre, couvert de neige, où une misérable population s'entre-déchire. Pourchassée, la mystérieuse aviatrice part à la recherche d'un jeune apprenti-garagiste nommé Basile, que son vieux mentor prépare depuis de longues années à l'accomplissement de son destin... RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE Après un rude atterrissage, Mademoiselle H découvre le Fond du Monde : un endroit sinistre, fait de pics et d'abîmes enneigés, où une misérable population s'entre-déchire. Pourchassée, la mystérieuse aviatrice parvient cependant à trouver celui qu'elle est venue chercher : un jeune garagiste nommé Basile, que son vieux mentor prépare depuis de longues années à cet instant où, enfin, son destin doit s'accomplir. Un destin qui le mènera vers les sommets du Coeur de la Cité...